INSTAGRAM

INSTAGRAM
INSTAGRAM

TRAVELS

TRAVELS
TRAVELS

OUTFITS

OUTFITS
OUTFITS

[PL/ENG] Odles Lodge - piękne apartamenty w sercu Dolomitów // BEAUTIFUL APARTMENTS IN THE HEART OF THE DOLOMITES


Dostałam ostatnio sporo pytań na Instagramie odnośnie tego miejsca, dlatego postanowiłam podzielić się moimi odczuciami oraz pokazać Wam więcej zdjęć. 

Odles Lodge to przepiękne apartamenty położone w sercu Dolomitów. Od dłuższego czasu były na mojej liście miejsc, które chcę odwiedzić. W te wakacje w końcu pojawiła się okazja, bo zaplanowaliśmy wyprawę campervanem po Dolomitach. Po ok. 4-godzinnej trasie z Monachium, gdzie wypożyczyliśmy nasze auto, dotarliśmy do Brixen. Zatrzymaliśmy się tam na małe zwiedzanie miasteczka i pierwszą porcję włoskich lodów ;) Następnie wyruszyliśmy w kierunku naszego noclegu. 

Przy zakwaterowaniu poznaliśmy właścicieli, Teresę oraz Stefana, którzy pokazali nam drogę do apartamentów (są nieco ukryte;) oraz oprowadzili po Odles Lodge. Budynek ma kilka pięter, na których poza apartamentami znajduje się spiżarnia z herbatami, winami i alkoholami oraz jacuzzi z sauną dostępne wyłącznie dla gości.

Niemalże z każdego pokoju rozpościera się widok na góry, dzięki czemu możemy podziwiać Dolomity zarówno o wschodzie, jak i zachodzie słońca. Widok z tarasu to istna bajka! Ja pokochałam to miejsce za piękną, drewnianą zabudowę oraz przytulną sypialnię na poddaszu, która jeszcze bardziej pozwalała poczuć góralski klimat. 

***
Recently I’ve got many questions on Instagram about Odles Lodge so I decided to create this post to share my feelings about this place and show you some photos. 

Odles Lodge are beautiful apartments located in the heart of the Dolomites. They have been on my bucket list for a very long time. This summer we planned a campervan trip around the Dolomites so it was a perfect opportunity to stay there for a few days.  After 4h drive from Munich, where we rented a campervan, we arrived to Brixen. We stopped there for a quick tour around the town and the first portion of Italian ice creams ;) 

When we arrived to Odles Lodge office, we had a chance to meet the owners - Teresa and Stefan. They showed us the way to the apartments (they’re a bit hidden in the bush;) and toured us around. The cabin itself has three floors, including apartments, room with tea, coffee, cellar with wines and a jacuzzi with sauna available only to guests.

Every room has a mountain view so we could watch the Dolomites at sunrise and sunset. The view from the terrace is absolutely amazing! My favourite part of the house is the cozy bedroom in the attic.









Coś, co z pewnością zasługuje na wyróżnienie to pięknie zapakowane śniadanie skomponowane pod nasze potrzeby, które gospodarze przynoszą pod same drzwi pokoju. Dzień wcześniej wybieramy produkty z listy (różne rodzaje pieczywa, mięs, serów, owoców oraz słodyczy) i czas, o której śniadanie ma być dostarczone. Muszę przyznać, że był to mój ulubiony punkt dnia i każdego ranka podekscytowana wyglądałam drewnianego pudełka z przysmakami ;) 


***

Something that brings the attention is a beautifully packed breakfast basket. The day before you select products from the list (different types of bread, meat, cheese, fruits & sweets) and the time of delivery. I must say that it was my favorite part of the day. Every morning I was super excited to see the wooden box next to our door. 










W apartamentach Odles Lodge znajduje się kuchnia, w której można przygotować posiłki samemu. Właściciele w prezencie zostawiają kilka opakowań dobrej jakości włoskich makaronów, sosów oraz domowej roboty specjały. W naszym przypadku były to tortellini ze szpinakiem i fetą. 

Co do samej okolicy jest bardzo spokojna i idealnie nadaje się na wypoczynek. Stanowi też świetną bazę wypadową do pobliskich punktów widokowych. Jedyny minus to dość spora odległość od sklepów (ok.20 km), dlatego warto zaopatrzyć się wcześniej w przekąski w ciągu dnia. 


***

Moreover, each apartment in Odles Lodge has a kitchen where you can prepare your own meals. You will find there a few packages of good-quality Italian pasta, sauces and homemade specialties (we got yummy tortellini with spinach and feta) prepared by the owners’ family. The area around the house is very calm and perfect for spending relaxing moments alone or with your family. It’s also a good base to the nearest viewpoints. The only drawback is the distance from the shops (about 20 km), so bringing some snacks with you might be a good idea.





Dajcie znać jak podoba Wam się taka propozycja noclegu oraz czy macie jakieś pytania odnośnie Odles Lodge. Chętnie przeczytam o Wasze rekomendacjach noclegów w Dolomitach. 


Let me know if you have any questions about Odles Lodge. I would love to hear your recommendations of favourite places to stay in the Dolomites. 

Brak komentarzy